El Bilbao del Maestro Valle
El Bilbao del Maestro Valle
visto desde la Coral
LIBRERIA E. VERDES
CORREO-9-BILBAO
D. AURELIANO VALLE
(Director artístico de la Sociedad Coral) EL DE ITURRIBIDE
(Alfredo de Etxabe)
El Bilbao del Maestro Valle
visto desde la Coral
(Cuadros de la vida bilbaína)
PRÓLOGO DE DIEGO MAZAS
1920 EDITORIAL VASCA
BilbaoÍNDICE
PRÓLOGO |
1 |
DEDICATORIA |
3 |
EL BILBAO DE LOS COMIENZOS DE LA CORAL |
11 |
LA CORAL EN TRIUNFO |
50 |
LA RÍA |
67 |
DE ARTE |
81 |
LAS CARGUERAS |
99 |
OTRA VEZ LA CORAL |
111 |
LA INAUGURACIÓN DEL NUEVO TEATRO |
125 |
VALLE EN LA CORAL |
141 |
POR NAVIDADES |
155 |
MÁS ALLÁ DEL MAESTRO VALLE |
167 |
ANDE DONATO |
179 |
VALLE EN LOS CONCURSOS |
191 |
EL «KURDING CLUB» |
201 |
EL CORO MIXTO |
221 |
ARRIAGA-GURIDI |
229 |
LA ÓPERA VASCA |
239 |
LA APOTEOSIS DE VALLE |
261 |
¡POBRE, POBRE DON AURELIANO! |
277 |
PROLOGO
AL DE ITURRIBIDE
ESTE 1920 no se dirá que es infecundo para las letras de esta patria chica, la más grande para nosotros.
Alejandro de la Sota y tú, en pocos días, lanzáis vuestras hojas impresas, tan frescas aún como las del tilo del Arenal, y para muy pronto se anuncia otro volumen, de mero bilbainismo, del gran Ignacio de Zubialde. En este bendito tiempo que tú evocas - y que, como dices, para nosotros no hay otro que nos haya dejado un perfume tan agradable que el de aquel Bilbao que era bonito - nosotros navegábamos saliendo de la adolescencia para entrar en la juventud, y aún nos quedaban rastros de la niñez. Las presentaciones nos eran casi desconocidas y decíamos ser cosa de tirillas. Por lo tanto, yo no he de presentarte al público, que de sobra te conoce por tus regocijantes Titirimundis en Euzkadi y La Tarde, tus trabajos por la creación del teatro vasco -que mucho lamentamos, hoy, el paréntesis de silencio en que se encuentra-, tu colaboración en la ópera vasca, gua afanes por el Orfeón... qué sé yo cuántas cosas más.
Tú has pasado la vida creyéndote un buen arlote de los que pintas en el volumen presente, y, sin quererlo, has sido un recio obrero de la pluma. Y en tanto que tus contemporáneos corríamos, frenéticos, por esa vertiginosa carrera de veinte años, de las Auroras a las Navieras, todo el mundo; pero que nosotros, los de tu batallón, hemos de saborearlo con verdadero deleite, evocando ese Bilbao de nuestros padres, de nuestra juventud, de nuestros amores, de todo lo más bello de nuestra existencia.
Porque ese otro de hoy, trepidante, de los autos y los camiones, de los hidalgos arrinconados por tres o cuatro capas sucesivas de nouveaux riches con varios títulos de nobleza más nouveaux aún, ese, será bello para los señoritos de ahora, de gabardina a pliegues, cigarrillo egipcio y pulseras en ambas muñecas. Pero nosotros vamos ya empujados por nuestros hijos; empezamos a quedar atrás y nuestro bocho, con sus pujas cosmopolitas, no es nuestro bocho.
Si me permites un símil, nosotros ocupamos una posición muy semejante a la iglesia de San Vicente de Abando. La iglesia está allí, donde la asentaron; pero salvo la casa del gran Sabin y los venerables plátanos de los Jardincillos, todo a su alrededor ha cambiado. Unas edificaciones soberbias aplastaron a los humildes caseríos; por la angosta estrada de los 8888 corren los tranvías eléctricos y se levantan pujantes dos Bancos; enfrente, una modista muestra sus floridos balcones a la moda de París; a la ría la han oprimido, enderezado, y en aquella Misa Mayor de la mencionada iglesia, con las aldeanas que tendían sus paños negros, para sobre ellos ofrendar las olanas, hoy aguardan la salida de sus feligresas una docena de autos...
Hemos pasado...¿Te pesa, amigo Etxabe?
A mí, no. Hemos vivido ese tu magistral Bilbao de los comienzos de la Coral, sin duda alguna el más interesante, en que la villa de las narrias trajo, con su colosal esfuerzo, este gran puerto del Mundo, de este Mundo en que la burguesía se derrumba, como antes se derrumbó la nobleza, y pienso, muchas veces, en aquellas palabras de don Miguel de Ingunza, en su lecho de muerte:
- No siento morir. He vivido bastante bien, y para lo que queda por ver...
A Emiliano de Uruñuela, Presidente de la Sociedad Coral de Bilbao.
Porque alcanzaste, desde el elevado puesto con que sigues honrando, todavía, a esta institución benemérita, la labor postrera del Maestro Valle, siempre entusiasta, útil y de notable progreso del arte popular bilbaíno. Y porque esta ofrenda de devoción a la memoria de aquel hombre bueno por excelencia, jamás hubiera salido a la luz sin tu concurso leal y cariñoso, dedícote, con el afecto de nuestra vieja amistad, la insignificancia y la ñoñería del presente trabajo de mi pobre pluma. Para llevarlo a término, después de no pocos vacilaciones y retrasos, he pensado más, con el recuerdo de los tiempos que fueron, en la vida y el ambiente del Bilbao que rodeó al Maestro, como el marco precioso de sus éxitos la casa del «Orfeón Bilbaíno», decorada de diplomas, de medallas y de vermeille, creíamos ver al caudillo ilustre del nombre de Bilbao en triunfo y a los laureados soldados del arte, que lo mantenían. ¡Así eran aquellos tiempos de suposiciones y de vehemencias, inspiradas en un sano localismo!... Y puesto que eran así, todo cuanto aquí haya de leerse, si ello merece la pena de tal molestia, no tendrá otro valor que eso: sentimentalismo añejo y pasión, torpemente expresados y como por la mano de un niño, nada hábil, que pretende dibujar cuadros en una pizarra.
EL DE ITURRIBIDE.
EL BILBAO DE LOS COMIENZOS
DE LA CORAL
EL BILBAO DE LOS COMIENZOS
DE LA CORAL
AL sentir la cartela lejana de estos recuerdos que nos llegan desde poco después del bombardeo charlista, ofrécesenos ante nuestros ojos, vueltos al pasado, no la perspectiva aterradora de un Bilbao en ruinas, de casas incendiadas y marcado, en su urbe toda, por los escombros de la guerra. Nada de eso. El Bilbao que nosotros vemos, y por lo mismo que corresponde a los tiempos felices de nuestra niñez y a la flor de nuestra juventud, se nos muestra con la alegría natural y propia de aquellos años nuestros y, además, lleno de la vida activa y renovada que emprendió el pueblo, apenas hubo cesado la horrible lucha fratricida, y que con igual rapidez con que atendió a la reconstrucción de lo roto por las bombas, y que, dicho sea con verdad, tampoco fue mucho, iba dejando atrás los odios y los rencores, porque la villa fue siempre noble y generosa. Por otra parte, el Nervión de los antiguos arenales y marismas y de las angosturas de su cauce, el de los sonoros clarines y empabesados multicolores de la gallarda embarcación del Consulado, abriase a las grandes explotaciones mineras de Triano, y a la navegación del mundo en sus aguas tranquilas, de las horas grises del anochecer, recogía ya los fantásticos reflejos de los hornos modernos de las potentes factorías ribereñas del hierro y el acero. Y con el resurgimiento de esa riqueza inmensa y como jamás soñada, y que llegaba a los confines todos del Señorío con holguras de la vida y hacía de Bil- bao su residencia y númen, la villa vieja y pulcra, la aconchada entre la ría y las verdes laderas de Begoña, saltó muy pronto a la otra banda de aquella, por la ya imposible continencia de su población, y asentaba en las pintorescas huertas de la aldea de Abando, los comienzos del plano de su Ensanche. Conjuntamente con esto, y sacudida por las palpitaciones de un progreso febril y continuado, llevaba el humo de las locomotoras a Durango y Guernica, y a Las Arenas y Portugalete. El bienestar, la abundancia y el regalo de la vida, vibraban en el ambiente local como cánticos de dicha, y, en poco más de una docena de años, no quedaban de la guerra última más que los recuerdos familiares del hambre y las angustias pasadas, de los gatos y las ratas comidos y la solemne celebración de la fiesta del 2 de mayo, con el Himno de Riego, los cantos de las lonjas compuestos por los auxiliares del sitio, las músicas a todo pasto, el novillo ensogado y la corrida de toros Si; son tan solo recuerdos de alegría los que nos vienen de aquellos tiempos. Colegiales primero y luego alumnos del Instituto Vizcaíno, las sucesivas impresiones de un Bilbao ardiendo en fiestas, porque las había todos los años y grandes en extremo y de una vistosidad no superada después, tienen que ser, por fuerza, las preeminentes en nuestra memoria grabada cuando chicos, y con la admiración y el asombro de esa edad. Cabalgatas benéficas, tómbolas, iluminaciones y fiestas náuticas sencillamente maravillosas, y que terminan con la apoteosis imborrable, por lo magno y sorprendente de la misma, del regreso fluvial y en triunfo, de Portugalete a Bilbao, de la Reina Regente de España, la noche del 13 de septiembre de 1887, forman en nuestras retrospectivas el fondo de aquel Bilbao, rasgado su cielo por luces de cohetes y resplandores de bengalas. Y en ese fondo luminoso de la villa querida de nuestra infancia, van fijando los años el graficismo de su transformación acelerada y nunca interrumpida; cu!tura vopu! ary acuanto se rel11clona con d modo de ser, de nqnell a herm o.YI y reg-ocijada Digamos, en primer lugar, que nqucl flilblXI ern bonito, Yér~ o por el d:<pecro senor!ul de ~ u,cnlle:J, Mrrldd.'l y regado:m con cuidll doso esmero; y por sus 11rtisticas fuentes, de jaspe pulimentado y de l abr~:da piedrll, quedejahau correr achorrolibrelah€ndiciúndel agua;y porsusm11gnnlcos y sombrea do.s paseoo, cu- yo~ 11 ue!o8 doraba 12! guljo, y poc sus risuenos jardi~, cone8tntuitM , estanquesyfNscasy oloro811s magnolias, qoc emM!sarn alxm el am- biente. A81 el Arenal, como !<1 Plaza Nueva y luego !m~ jardin~ de Albi i!l , Adetnl'i8, lo8 habl- tant~m ismosenla.:~nim acióndi 1!riudcaqueldl minuto pueblo originario, y que see:dendlaya por el otwladodelo8 1111<2VO:':I puente.'! de S11n Antón,SanFrn ncl8co,laMercedelsabelll,ofre- danse 11ctlvoo, al~gre~ y MtlsfeclJOs. Erll un Bil" Dlloen el que, por conocerse, entre 8l,puedede- cl~que la¡n~ yotiadclvecindllriolodo,la ~/t#:r nlfn$/a.sucial, l<l nftctuosotri!lo de losde.,mb!l con lo~deltbllo, dab.n ~:~lu vidíl de rtloclol>l'3 mtllliM UTl cónlcter de fnmca, hemtOI'.!l y e!cm-· p!a rl'loma democracia. .1lgunilS .sep!!l"aclonu enlre fiiJ/ri{ly/~lo.wtJ,enlrenegrosy blst K:O&, hllhf11 dejt~do In gnerr<:~ civ!J. Y ob~erv~ bsu roml:>lén quelll¡>Qt>!~~<:ión lldvenediu, la~ acudfa nle~ v !llll llll"llh:kt yn por la fdmll de5u nKk'm~ rh¡una minera y ru.tr/iOI"dhmrio ~ ~·llo, 1~ fornwmdo, demro de Bll!Mo y en romo~ su vedndmkt lndlgena, como un cl r&:u- Jod1!8"'111e$ t:o:ft~yde OO"Oplldllo, yeon cuyo num etü$0 pndron, ;:mmenr<'!do dt d tn, dfii,IIPrtlalw!tl lll pueblodo:la.<!cend!~ vl~ Joyconocldn. Ahorn, el;eneate, eneldelbo· dto, e!de lll fll lllll!llridndylllindependenclll!n- dlv!dulll,tlln duerto y Benor de 511 cuchtltllee con~ld~r~~ ~ Ull t ll)XIfi!Tode ¡>CJrflli, oomo de ro 111m11tin 11"1 oomerchmfe llll'Ís rico o de su ptl!n- dO d2 ))1.-:drs y eu('l ~. el m-6('1 enc11m~o- do de ¡._.,. ml!yorazgos. Y .IWIOO: a ello, vefMe- !u depllrtlendo jnruos, en bron1a~ y c;/iirenada::~, 11 !11 huamn de lo~ hmmM boc(tdl!~ de !11 pfnSD, ol~del~bón,l<~.cbaQuefa y aún lt! ~U~il,lll tgu¡¡J que fonnnndo filn en .,¡ !>Oi emne y res~ too.sonoompnnruniento de nna proc~stón o au- llUldodoseoonelpalluclo,a modo de ct~pn, en !ns ~mbe~l!dlls del~ nov!l~ tni!lOSI'ndos. E!ro. unBtll>ao, aquel, deunos cnballuosmuy eencl!!oa, HCK!o:~ fi!Chtmd OSOII y del melor !m- mo r ®1 mun d o. Y e11 cUI'Inl(l 11. lo& eh! las oflci- ll>~~"ylos oflclos, lk'lcfnl~ «npetlldorea tJe sn honrad.ulo~~d ignidad inquebr anlabl eclolf orgullo de~~ npcllklos. Ln~ IIIN!tlenc~s ernn real€:!! , pOrque e~da cunl vlvla denrro de su esfera. Y si al¡uno se "alío!! de ella, le ponfan mote. Por fu~n ll de e"le 'iviren la ve rdad de !a vida, lo~ clr<:nlo~, l~ cafi! ,. yln ,. tnbernlls, l~nflln, en su h~bltual ooncurrenda, uo aN:pr~::senr.oclónsocill l perfeelatm!n.l'l: d csi!cada. Se ~reb elaba bien y con provecho. porque IM IM~o!l8 del NervfOO Iban siendo cada vez más fecundas en negocios. Una moral sana, arraigada por la casta y la tradición en el ánima del pueblo, resplandecía en las costumbres, y el infantilismo de algunas de ellas alcanzaba, todavía, a los ancianos. Las chicas mismas, que solían saltar a la cuerda y jugar al corro en el Arenal, dejáronse de esos alegres esparcimientos de colegialas en asueto, y seguidos, antes, hasta que llegaban a la edad de casarse pronto, cuando el Bilbao de la población capitalizada y con ínfulas ya de lo grande y lo moderno, impuso a las reminiscencias pueblerinas la oposición de la severidad y el escrúpulo de las miradas celosas por las conveniencias sociales. En los jardines de los Campos Elíseos, y que después fueron burlería, bailabas con decoro, paseaba allí el señorío de ambos sexos, y, aún por Carnaval, la exclusión de la desvergüenza y la impudicia era rigurosa. Las romerías, de las cuales se mostraban tan aficionados los bilbaínos de entonces, moviliza- ban hacia las aldeas de los alrededores, por carreteras y atajos, a todos los vehículos ligeros del tráfico rodado de la villa y a un número tal de gentes afanosas de tamboril en amplia campa, de meriendas al aire libre, de olores de chosna, de divertirse y de ver cómo el próximo se divertía, que, en esos días de las alegres llamadas a fiesta y a gaudeamus de las campanas de las anteiglesias vecinas, quedaba el pueblo medio vacío de juventud y de bullicio. De alpargata blanca, ellas y ellos, acudía el elemento danzarín a aquellas romerías; y los menestrales, con la chaqueta al hombro; y las mujercitas de éstos rezagadas, con los críos y las cestas abarrotadas de comida. Y una vez en el lugar del jolgorio, entre el estallido de los cohetes, la almazara frenética de los que movían las piernas y los brazos al ritmo del chistu y el atabal y en medio de santzos y canciones mil, las ancas de pollo, los trozos de cecina y las tajadas de merluza frita, de lengua y de jamón, como los va- sos de chacolí y de limonada, prodigábanse de mano a mano con el obsequio sincero de una confraternidad colectiva, que no admitía otra ley en sus espontáneos impulsos que la del corazón abierto del convecino amigo.
¡Las «corridas generales de Agosto!...» He aquí la conmoción por excelencia del aquel Bilbao, invadido por forasteros de la Rioja, de Burgos, de Santander y por toda la aldeanaría de los contornos y por una nutrida concurrencia de los pueblos costeños del Señorío, llamados por la celebridad de esa corridas, radiante con su aturdimiento de músicas y chupinazos, de bailes y de festejos vistosísimos; corriendo de una parte a otra a las cucañas, a los fuegos artificiales y... ¡ala!... ¡ala!... a todas partes, mujeres, hombres y chiquillos, y siempre gozosos, asombrados, y no cambiando, en aquellos momentos, el orgullo, la dicha de ser bilbaínos, del bochito, de la tasita de plata, ni por la más recreada residencia en la ciudad más encantado- rll y dlvM!da delillierw•.. ¡Ahl .e.Joatla: hn<:<>· rrfdM di: .'goslo. con :~u ••11<'1 de Bnoo• y los rumbosos e ioeomparables fe$1~0111 ..• verd4di'TO ¡l:d!rlo d e~perd!lT..."I!I dCar!<: lld&por el !:>illwrfno deadtlo&¡>rlmuos alboresde ! ~o.de:lde que Jo~ 1>0mbrero.s de va111 y !01:1 pc nl edom.e bJ¡¡ ncos ~lll!<'ln <'llll cl!l!e , y como ,..¡ en el ulcan¡r.arlll."' y dl&frutllrl lls con Slllad, w recon cen rr11~e !11 g!o- l"l !!, lu fd ld<I OO, loo tmhel<n~ supremo~ de 1<'1 vida dtuR a~. Yclert1!1I>enlt qut, como y<'l k> he- lll03 apuntado m.is iiiTib.l, son loolvld<lbles OqueJia$ Jie-:.tMCil lllri11,001llOW.$l:Sot><::ltla Dux, con !11 cretnll de los N.Aorlros ele 111 villll e11 IM COIIJPlii'MS,CO!lbi::ndMd ~ mislc<'lycorosy d<ln"l.<'ls en las barc 11~as, tl"lm ~fonn!ldas en ¡rón- dolM)ICil¡>rlchosasmtve:~, y COIJ !&$ espléndl- das yf<I nt.i~ licMilurilin a doneee n lii110rUIM del Nerv lón,_ enlo~ buque.'!, loacl!~a:~,lot~puentcs y Jospllseos,que llev aMnhastalaexl!lrl'lclón mii."' vJ va , al ll rreMtoen.:~cl amaclonesalpucbloquc r!do, ll to<loel vox:in darlolllnZIIdoll lliCllll Een tiO<'InodledemllrilviU011oeMUeno. net11s y cort!non~s, de e x!rib!dora-s b uti'l Ccr s de bn!concillo y de reccrtado~ gri!lé.s de verdes ce- loHias, ybd)olahldncl! porcell! nildel..spM - tall n~ .:!el g-M, la nltcr socledcrd bi!b cr!ncr, 111 lin11- jud11delasan1ig-uasc11sas-forr~s del 11 fort!Jkl!d a pl11U1 ,yl crm~ v!er11 yl 11 men: n ntil delo3 desen- volv!mlen!or<últimos del Conr<ulado, había lu- cidO, desde los tiempo~ del meri nnque, de !11 espuml!delosenc11)esyla cMOCcr,sudlstinc!ón y sndeganc!a t~obria, t~evera,degen!!l a plomo, n11da.·lcrtin11 por la~ inlromisloHel! chiom111 del colortn y a tono , siempre, con lcrs·fl!t~es de modi'l , pero sin <'XCederl!!e, nunca, en 11pa.rato~ de lujooderiqueza.En s uescenl!r!o, dondeycr .se d!ó a conocer Aide de. Verdi y br!lló con. d oropel de au 11rte !oda la lftk11 meeyerberiana, actudron, il ntelil dl¡¡:nldilddeunp!lblicoselecto, serloynomuyféclmente contentadlzO,l1lsmb:s cdel>Md.:t~S!igllr.:tsdel.:tépllCil.enladeclamllción y el Cünto. Y t<i, como quedi! <lidio, el ver~ y l.:~ó¡:>l"r, tuvieronenéluncultomagnlfico y que el gr<W tenor roncl!lé.~ , julitin, lo llcabuba de ~u blimiZ I!I·conlo&llllgelici!lesacentosdesul'lf" voriflf, lu :mrmelnespilnoi<J, en la plenitud de 1M l~turos de los l3~trbieri , Arrlctl! y Q, zf¡¡m- bide,proporcionósnrepertoriome)oral11 vida le dlralde 1!queledilkio,enln s l argostenworad~ deotoltoelnvie,no,ymietllrasel.sirimiriylos temporales del mar 1enian 11 Bilbao metido en e:¡guas,engriMsyne~tr~desucielo,eimm Mb.:~ n loll <rgmrduchus el Aren 11 l y llevrl l>anse, ría 11ba)o, ensucorrienlevertiglnosa y amarlll11 de tierrM monMI'Iesas, ~tacada:. de molinos rur ale~. chll.nel11s de ¡mgulero ~ , 0<1! bru-r11s del !Jiuelle de Admr! y.Srt>ole~ a noso~ de las orillas delosCal!os .Aidemolereoquel te¡¡trito, con su fronti ~ p!do, ~u reloj, I!M tr~ b<'dcones centr<~les contenido~! ~nire esbel! ds columnas y bajo ~n ~risl1111!dO:oarcoe, quel!)ílumln<!!rse. durantel11s nochel!defunción,marcnbi'lnenlnoMcur!dadde ese!ddodelArenullll :riluetl! de un coliseo f,m- tdstlooydegnmcludad, pesabaene! ii nimodel pueblo con l<lli tri1'!~S 11nora nz11.'5 de lo g:ri'lto y f11mi!i1!r,perdidoyn "nlostiemp()l'; de l11 vid11que novuelve ,!Jorqn" fuéeldelrecreode!I! )UW!l- tudde nuesfros padres , y local de túmholas he- né!lcos, de funciones de gal11, de S<:r1!os y-de espléudidi!S e!uolv!dables &>lemnidudes y¡¡.,,... lds, y de lnusltadi! realld<l.d, en todo ello, con
- 5uperamientos dio que se hacf11 , enlonce11, en
o!r<LSC1!pltnlesmuchomti3pOpulosas,puea!a de Vizcaya , cuando func!onód tecrlrito del que ve- nimos hcrclendo mérito, crpenas si encerra!M. veinfe mil alm1ls. All! nacieron nmore.'5 y deM- fíos. Y o:~! alzcrrse su telón conocimos, por VH primera , lo que eme! teo:~lro, los que 1lcompa- ~"dos, toda v!a, porl11 ch~>ch11, en l<l.'!tardesdo- m1n 2"uem ~ , fb<1moo 11 reir con Guerr11 y C~~rce !ler, o:t 11prenderl.'lcancl6nde1 «c1lmisón» de E/ Bllrberiffo de L i'1V1!p/és, " batir ~lma~ cua ndo d ¡mlil!fún <le Los :iohrino.s del CupifárJ Omnf mi!t1!bi1· 1!lcoudor, «rey de los dires~,_ yagas- tnmnlllosochu/es,Jo,o¡ tarines y] ¡¡~ monedif¡¡s de dos reales, de l ~s diídivils domé;U~i!S de .la ""mnnu,enlus«nil¡:tolilanas""coucromosy los ricos «caramdos de los Alve~» del ambigú _go- loso,lenladordec!Juc!Jus,cnnu!lllosypolsteles de .:.rroz, qw len!.:. el Café ,Suizo en- 1m ~ulon- c!llodelplsodeiMiunet.:.s. 'M1!6COlllOBIfJIIO!IOpüdia I"<'Sig-n 'lr" e il per~ m11nece1" sln-te~lro h11sta que- no .'le con&ruyerol el de nueva planta, tanhermoMm¡:nteprometido '<'tl·suproyectocomode~¡¡-r aci&io,después, :por elludusirildismoyefm{llg~lo,enlllmo!eefec riva del mismo, la competensü~. cual!dad muy chimhemtambién, improvl~ó, alap~~r, In aper- tur1! del Teatro-Circo de la GranVi11,perdidoen lo.'5 barri:r1!1 ~.11!~ ooled<'!de s yelsileuciod¡¡: ~ calle, que acababa d(! ser u~banl:rad<'! en parte, Y e!TeatroGayilrre,ala enfmda de kurribíde, <ll pie de la parle za¡ruera.del lns!ituro Vlzca!no y donde>Jeencuentl'a,hoy,elcine ig'u nlmenle M- nominado . .Sin embnt'll'o, lo:~ vid¡¡ de esto~ teatros, def¡¡blcry de leld pinladil ill temple y. de tmos sencili ~"P'""cde."' de!a drlllo,_y <llHJque ~e-ofrecieron e~peclilculoivar!ado~ y muy esti- m¡¡b]es , fué, ·por lo f'<'l'~lar, penos,. . No acudí" elpúblicoconlo~impubos de la d!ición illlld- "'" mknto de los cartd~s, y sf ¡pcht. .. a pa&~r el rilfoyeomocos do:~ laqilehll.bldqueir, porf111ta deolra. mejor;Dee¡quiquel<'!ele>f11nclnfemenina desdefinbnelpos1!1'5een nque!l1!."1 S1!Ias,poroo conslder~rlascomodete t~ lrosdeverdif,ycuan doeutrab11 eneliM conlo."'vestido5del1! cnl!e, eltemor 1! losdesg:ilrronesporloScl11vosdelos pasiHosylllstachuelasdelm;rellenosdeiMba- rondn~ , !Cilill le iuqilieta y · en cu~!odla inceM nle de su indumeu!o, Pu~de d~clme, 111 cierto, que llllrad!cióntellfr'oldelovlllllhllblllquedl!doin- tetTUmp!da con el derribo del te <'ltritcr viejO, y lodo~ noll !11~ rrometlt~moe muy relk'es de 1~ inliUifllrllcón del nuevo, cuyM bll'l.nco~ sllllre~ lb11n creciendo poco 11 poco. F:ntretnnto. conmo- viil~o::o::lpno::blo, vehementeyapns!onndo, slem- p!Y, con.el re~mvimieuto del pelot<~ri~mo profe..
- -;lona! en o::l Frontón de Alli:mdo, y que bien
pronto,conlospartldü!!dedeMf!o, nobl<:ylu- chador, <k Ell~2"ui y M~rdur~. hilbln d<: l!lcan- Zilf proporclon~ r<:11lmente ~pica:' . C..omo a los toro!l, «CtmndoJn,.deAgooto,., corrlarllas g:en- 1<:11<:~mencionl!dofrontónd<:l ll~llilla,o " do miilg:os,y!oll<:nabrmensusocalidades lod.:~s. Y In" dulnlill"" ¡¡ulpuzconnnll con Sil8 campe- alnos ecos; los aplttuoos y IM nd11maciones 11 lollpelotarls,eulas)l!gad!!sdiiTcllesyelremate de!ol!tantos;lasvoct>.adeldineroenenviteyo::n aw.r y el deaencorchamienlo, no Interrumpido, debotel!asybotd]a,.de cerveztt de Roflerdam, forml!bannnml!rcodeanlmación,ruldo11aypín- toresc!l, queenci!rmba, englorl.!lfrenética dev!- tore~yexcl~macionudeesHmuloyallento,ala "-2"iHdad y la de~trez11 de 11qU~IIo$ jóven~~ for- nidos, de p~cho ~Izado y !dn $Ober~ntlmente bellos de formd~ y de llneM como lo~ de li!.~ e~ culpid><smedal!a~<helénicast!el""'Propiasolim ¡>iddds,yqneallí,enlil "Cllllchd»,enelenlosndo pi11n de ¡,. pl<~z~ , I ~Hz~ban o recogf~n la pelo!<! con ~u:; chistera!i de mimbre, j~de11ntes, di!i- bidosdebala~ontral ll pared del dronli:l»oe....- perándolll, , ¡ c:h~ squido seco del golpe d tí stko de su gomil., !lrmes los pie~. con el tor~o lndi- !l ll doh~ci" a tl"tís y benchidm!los pulmone11 de a ire, i!ltnyvtgllantelac1!bez<'ly 11rqueddo y en gu<'lrd!l! el brazo, p11ri'l el dcierto de 1<'1 enguan- tll<ln. No; y~:~ no llC hablab<'l en BilbM de o!ret CO&lquedepelotilrls,departldosdedeMfiOy de1!puMias. Abl50rblalo todo el deporte >.'ai:IC<l porexce!encl~:~,queseh i! blllhechofavoritode públlcoengeneral,conlncluslóndelasmujerea. !Bll hl dquello ~ PIIM iiernpo" chirene:5 de¡, Phu:a de Toro.!l, con 1M novill11das de Aa" o y ju!Ma e!tuP:rfo, con lo~ volatines del fluhío y el Mo- d!da a ~u p11dre y OC pmnnnci<~dm; uqndlm• cmo- clomm!es pdldbrll.'lde«¿Estti?»«i.SI!»«j.Sue!fen olvidounlel<J ción peotnric~c<J. ¡Tomu1, como que se publi- C11ba Ufll! rev!st11, Variedades, eco de lo~ fron- tone ~ , y 11lo" ju¡¡-adore.'l noiilbles.'le les snc11ron c11nclonee; hubo múlliC11~ y s~ren11!11.s p11r11 e!los; en el restaur11nie de «Lil. Prusl11llll» be- bii!Seeich <:~ mpd!i!l con de.'lpllfilrro, honr<~ndo y cekbnmdo trlunfo.5; segufan!es lo11 chlquilloll CO!lildmiración mudilyci!Hejetily los ilmigofes de aquellos héroes del dli!!, agMS <:~)o::i banle~con li- betillidltde~ deptOCer,ymostrtindoseorguHosos con la osfentadón presuntuo~a d" "sM llltimi- dad~: ~ y tratoo. Esto no oblllllnle, el Bilb~o culto conle11111 ya eo su seno Vl'llores notabll(.'limos de arte; lo11 del nuevo resurgir de éste y .que, con Jimio llor~ cimiento, pro11igue CIJ rme._,.jro~ rlías. Y ;:¡unqu~ l 11 llu~f<r de oro, en lit>tM esterlimrs y francos, por· lo del cl!mplm il y el rubio de !&"1 mínu.~ de Trjano, refulgi11 en .el ambiente IOCil l con destmri- bradore~tksiello s, despertaudo los 11 mbidones ceg¡¡don:ts delqmetliHcoypo.5itivo,nopor e.w dej abl! ndeexisfil',ulccrlordelos mds el<w!'ldos arnore('l, lassmHIS COJIIpl<!~<mcios del es ¡>írílu en edcfelte(jelobello,yde aqulla wlkttud de. la plrrfuraylll mlÍ3Í4fYClcerrii'io h11cia los de la:o; lett<l.'l, DQrque-conviene ad~ertlr que en la~ Cll- sonllsbilbalnllsdel rancio I!OOleugo, ]i!S.de los lll rgosy.enlu,trado:o;corredore.'lenlo('l cuales m11s cu1J 11ban, :.~~ ntamente, sw1 or11cione15 .habi- lullles, al comp~s inv11ri11.hle desus l~nlospa~os, nuestras 11l>uelitas de cofl<l y bil3t6n, pendfem óleo~ ennegrecidos por el tiempQ y hasta tapices en lllgunMdeellilll;yhablaporcelo:mas,vldrlos, mlnlaturi.!B y abanicos primoroso~; y s~ lllrll- rei'lban cancionu gem~li'ISIII I'IB de las músc~ l'l delosm!nués;yoonserv;'ibrmoccilrpetcr3dedi- lmjo!'l o rima" e,;ril= en amarillentas hojas, comosrrcmHsimorecuerdodefmnilicr deunjo- V<?ncíto muerto, i:!lh:i, h<:~c!<:~ muchos ;:~l'ío<~; ylu incruslildadtilra y el crrpn fcrrnpoco fueron ex- trrtl'í<:~sen.~Suss <:~ !M,brtjolasrtr!lndelrtsylae;bu- interpuw,con.'!ubarbcnr!e,enelnvnncedelas artesqueelgoyescoBrlng~~e;ylos pollos de ür pastelerítt *del Su!:w vlejo,.i'!dorndores de lll míisicay!llpoe.!l!a,practlcaroncon!afundación de la Soc!idad F!I nrrnónicll de !11 calle d"< lo:. Jard!nes,enloscomienzosdela aeguuda mitrtd del sigloxtxydecuyoBilbl!Oerayaflgurll res- pelllbllilllmndonNicollís Ledesma, elllulor <k:! celebr;:¡do 8tlJbi'!/-Ml1fer, y M11estro ~ 1 ~ Mzón de !a Capi!l~ de Santiago, el elemento jOV1:11 y •H-!r<>hooMd-•""o<lo•EM<Hooo<I<A"I<O• (o. <.J>.<.)0<· o..-,oo•<l oüo'" otrt•l<>.onl - on~n"""M"•t1")"""' ""'"·""• .,.... , ,,, ..,,._,,, boWo"o con espedulldud el del s eno1io, y pOr ra~ón de! ml.5mocntusi nemoquemovlói!Sllspadresen!a busca del recreo del arte, devueltc~'l a la paz y ~ ~ ~rozod e ] ¡¡ vid1! ,después del b om b1!rdeo,restcr blecióelnexodei!quellm. "fldones,yéulmiróse 111 pintor, ~le aplaudió al múslco y tuvo lec- tores el poeta, y rodeüonles, ,;i~mpre, a toilos los tn:s,gruposdedevotos,conel l! poyo,esli- mulndorpor~xeeiencia, de! encomio aincero de ll! voz ll mlgll ynlldi! lldnli!dora .Pore.sto, el re- vivirdelll villaenelculti'iodelarte, Hji!ndocou elloelflrmedcmucho, demuch¡,.imo de lo que enéles hoy, s nbsbtla vról! pemylozl!no ll lrll- vésdelbulliciode los frotrlon es, de los ~rga men!OII de rniner11l y de lm~ nuevas finan~l! y acometimientosfabrile:~ y ferrovl11rios, del gr11n- dloeo Impulso Inicial , que entonces fué dado ta mb!éu,deeetllenorm e riquc.,; 1! pret~eutc. S!; estamos viendo el otro lllbor~o, el de lns hellae arles,delBU!lao querodt;:~b¡¡ al;:~ B~í- 1!<!11, con lospintoreeLccuana, Blorrla¡ a y Ba- !Toefll (don )u<~n), l');ponl~mlo SU!! cu<~dro-~ ~n el de Vdil>lco de¡, C<>lle del Vfclor; qu<O d gr<'! n Adolfo Qu¡,.¡-d; di~cipulo d<Ol primero, locuilz" incompilrablein<Onte ing<O- niow,okr<O¡¡-¡~y<'! deP I!ris,dedond<Oimpor- 111b11 el impresionismo y hllbl11 recibido lo~ pl~ cemes de De11as, acababa de firmar s~ famo~~ lienzos de la «Socied"-d 1:ilb~inll". Y en e~e ml~mo escapa ra!·edeVelasco, qtteel¡nbHcocu- r!osel! bl! porl1!snochesy 1! uteelcn1"1lloaenten- didos ch11rl1!b1!t1 en 1!1lii'VOZ, ysuscl! ~b 1!nsel!c1! lor<rdas di&usloues acerca del mérito de la" obr <~: s,:.~e exhibi<t n loa <Onvios, delde Rom 11, OC los Oul!le1!, Segur, Ethe!11! y lllgnnoa otros , llp- cadoa,toda;vía, 11 au arteloven. En cuanto 11 111 mli~ic11 , 111 «Socied11d OC Cu!lr!etos de Bilbomot, fundadilporel notable violintstil. Lore Al<'lfia y elpianiatd correctlaimo don Miguel de Uncelll, actuó,muyfelizmente,enel ~ !onclllodedesc1!n ~od~l tátti"ito viejo, Y 1llli, en !11 sesión i naugum! desu a cooclerto ~. r e'~uCito5etlnadeiM¡iroduc ctonl!e dlY!nas de Jnan Ctl&óstomo de Aniag~. Hab111 h!rruH M mu.:>lc~tll:l'l en l as Clt:JM de don Anlc~ro d.c Achúcarro, don E ur l<jU e Die¡.r~> y don Emii!Onf>de Arria~a. ron t nlerv~nc16 n de aflcio- ""d~ rnuy dl&inguldos . Uu Of'reón de ~e~ O!'i!os, b.tio14 Latul.. deCieto deAI1tft4, VIo!infslll hl m- Liin de lo «::lol:ieddd de CUo rttt~ . !mm 11n me»ntntode &!!guido~, Cllllllln.do m!.sll.'l y dando l'.erenlll~e nh'! Pii!U!Nuevc y en ckrto ]drdfn, t¡llo<'.ffJ IOexMe,de!aantl g uacall e de lli S!errc. Dnn A urellllno Valle, nombr.,do org11nista de .S ~ n!l;,goa l fa llecimient o dd Maestro Lede8tni1 , dequieniwlbla,ido "u...lit wo en eaa.... funckmes yd~dpulopred ilectost~yo.~m~nlenlaln lr<'ldición , cl6sicomente bilbofna, del R~o Cllnfildo la noc h ede N ;:o. vi d.,.d yladeloaOHc~ ddjue ve" y V!erncsS11nto, conl01 eje cución de !11 múslci!! sacro, ton admlr1:1ble , y 1!1 lud uslón, por au · pooslo, del Stab~t, del lnc!lto y vener11ble don Nicol.is, el CIUII, en .IHI vele:t IIVlUJUldl!!lma y ~rnpleUimenre calvo y con peluca, wlf11 deJu é~t¡¡enel colg!'dordel corocreyend" quecr., = sombrero. V¡•!lle, adetmh, dirigl11 lo3 conciertos en ¡., ~sockd11 d t:u>;kilkrri.,,., dond~ cont11bil con un corodehermosi!S voces. Tumb!érrseen· corrlrllbll en la vll111, de vud!11 d~ su pensión de Roma, don CleJo de Zi!bulil, qu~ ej<rclo: de ul sto:en!aSocied1ld«l-:J5itio:o. Yunub11ndade m~ica, lo: de la «Sociedt~d Sanlil Cec!lid», que tenill por M11e:5tro" don Federico Cmrcfa, ~meni zabo:enel kiosco de!Arenl'll, conprogram~sse !ectOl'!pilt<le!guMo de i<l época, la" horM dd Plllllo,alrnedlodfayal<'!noche, lln los domin- gosydfasfwlivo~de los meses de verano. Por oquereepectlllllcultodel<~s!etrll e,leconoci mosa«AutóneldeloBCIIntllree» " entado ene! misrnobllncodeDeustoyzdpiedeun arhol re- cien besado por¡., primavera, tal y como l~ pintó Gulm11, y 11cagiendo, ¡:>lltCrndlmeTite, en la P8gin~ lif>)Niritl de f/ Noticiero Bilbafno, los primeroe g:~rr11po.teoo de no pocoe chic~ que luea-ollegaron !laereocritoresypoetlls. Yo don Vicente de Ar" nll, p11seando su ob€sidad y su cujer11leve,:silbilndo... fi... fl ... fl ... detrti8del11s co&ureri!M , ytnmscribiendodlversounaleyen- dd norue!{d,de:5 pu6deh <~ ber-publiC i:! doy d sus libros"Oro y Oropel» y «Lo:s tUfimo:s lberus:> Don &bino de Goicoeche.:~, Ar¡¡'os, colabor~:~ba en El Porvenir Vaseotll?ildo con sus M ladí- simos escritos de co~tumbrismo chimbero, pre- cn~ore~ de Sll8 «P cr &tvola nles». Enviaba ve r- sos,desdeMadrid,eldellcadlslmodon Nica li<X deZuricaldcr y, y declilm6:bcrlo~. muy bien, uno de los Delm~s. En~ Union Vll.'!CO-Nllvllrtll, de los ardores fucrlet<:ts de don R.!!món Bergé y Gu1!rd 11mino,los11t1lculosdefondodedonF!del de Sagarmlnag.:~, el histori."tdor, doctos y repo- s.-.do e,&tíal nbi'mmlallter111Ura periodfstici'! co- medlday re!! petuosa, aliado de los de Ga3par deLeguin11,enE/Norfe, qw o!lan, siempre. i:l pólvora de deeafio. YenE!VascoelcurllUt· bayru, h!~tori ador también, rerít11 con don José de Acilon11. Fuimos comp>:~ner~ de Migue! de Um¡muno, en pk:nu pm1kriu de su3 bolilcrs de lllll.'>11 de p~m, en:sell.índono:s a paMl" las p¡¡rul~ Ia~ en el l?imna~io del ~centro ll.rt!stico:., c1!n- tnmlo zorfzikru <lprendldo!S en Ouemlca n In ver<:~de:sunovia,sintiéndo~Le!oensn:sascen
- 'liones 11 S11n Roque y P 11gM<'ItTi, en~1'1y<mdo " II
Weraturii,IIUUqUenotoduvíalufllosóflca,en!os di~riosi0C11le8, ydejcrudofre:<~c ~.~ .ensuc1!M, lm; cu<~rtilssdesupf<'CÍO:'II! tiOVela «Paz en la ¡?UerrM.}o1!qulnMaz1!e,e:scrllorconM.I?r1!doen la PrensadeMildrid,venfaaBilbao,consu re- nombre, en lo:<~ veta.no~. F!mdmente; ÜSCi"lf Ro- che!!, con Biar, el m111o8"rlldo Z'irr11¡;ll y otros jóvene~ e~tudil! nles de ~ntonce~. publícab•m U!ll! revlsia irustrl!dll, El floceto, que dist11 b11, muy rnucho,de ~runavulg<lridad. Ye~to:~hombfesdel pincel, el peni.Íl>f1!ma y 111 plum11 OC! Bilboo oktectt!lero, y otros máa cuyos nombre~ hemo11 omi!Jdo por lo proll)o, complement11bi'ln,consufig-uraclónysuatari!as, lllmec.dnlc<J.ln!ermldel"'vllla,dentro del bulle- bulledesnsgentesyeltr<Jjin de sus menesteres. Ld <!cer<! del&u/evif rdservf<l dccenll"odecon- ¡l"dfl!ciónl:mr&:tllydemenlldero, y en ell 11 don Carlos J ~ cqut>t, lH'I"t~nte menos levit~ que i'llgu- noscatólicoe... judfos, con su ro:<tro colorado, snrr l!rlz¡¡: rues l! ym~squeprominente,susg-af"'-" deoroyla viejamarrullerfa ...«¡Hola,queddo»L. de su Instinto dd dinero , t~IJia, dentro y fuer<'! del Ollé Suizo, y en!J"euna copita dej~rt!t:o tk Oporto, uno s nUmerM tra:mdosen.uncuadernito yun<!noticiac ;:r zi'!d "<!!Vnelu , laverd<:~ deratel a de <:~ra lla de su b11nca sólida y prest!gios11 . El Blinco de Bilbao, con su pulqnirTlti1CI y Cllb l!- !lerosodirectordonMmmeltkBarandica y a!l>l emp!Mdos um <~ m"bles y aervlci11les para con el pliblioo, ca]cu!istM rlip!dos y SC81JI"08, senc!- llotes, cllisloeoe y cl!acolineros, y q¡re cu~ ndo l'lpret1!bnelc1!.lor tr~:~b~J abnn en man¡ral de Cll- misa,eraelorgullodelavilli'l ,porsu grnn for-- llll~z n y crcidilo mundi nl, y, puededeo:irs e,queel e~rcóndelahorroylll c<~Jade!toma.Y d11Cll dia- r!o, de todo el puehlo; pu~ ~ lll ~u curncrl, 11qul, del Bunco de Espun11, oper11h11 muy poco ~ntonces. Y~~ exi~lí11 y11 el movimiento ccdlejero, el de lo>< crv11nces del congestionlldo OC hoy, de tr11n~it11r, a e:sc.1pe, de km de IC!.~ oficinas en ~us com..tido" b111'qne, y 11lBll ncoodel Bll nco. con o por di- nero;deloscorredoresycom!sioniBt.wcon sus lelrM , cumbio~,mu""lrllsypreciosdeartlculos; de los plincip11le~ y apoder11dos de 1M Cll.':lliS mlnerasyni!Vier1!s ,llev1!ndol1! 1!C!ivirladdesus ne~-ocfos respectivasul.o~couveniosdecompru ventayfletamentos, ydel ll gilll ree y correr, en uuap1!lllhra,detodlll0lvitalidudlocal,ladelos desp ~hosyescritoriosyladelosobrndo~W:~y t11!1eres, l11nz1!dll 11 13Us diligencias o cumpli- mien!'o3defuer1!desus!OC"-les;yentreel ruido delomaterialdeuntr<'ificoenadiclónconstllnle, delallbidodel e~lllocomotore~~enRlpe~, dech11p11s enchoquc,d«l11tl¡rllzosy¡rritosdelosc11 rre- !erosyll!lsvocesdd esfuerzoff~lco,fallgoM, de Id deSCI!Irg"d y conducción de hultos 11 la~ puert ~~>~ de]1!¡s]onjasy!os lllm.,.cenes. Aquel!ds narri11s sUencioscrsyconelharrilillodeagul! que fllcili- tuba,.udesliuunienlo, l11.5dpropl11dasdlanligno encachudo urb<'!no de piedrecil10~ de rfo plt~n11sy redond-'!~,ihnnquednndollrrlnconcrdrrs, llsfcomo tampoco eran, ll hora, en lo moderno, !M p.:rre)l!l:5 de bueye11 de e1111 tr11cción y la de Jo~ c11rro~ <II- dednos,con!asro]a"borlas oruam€:ntall!sdesll8 yago11, j ¡¡sprdcridt~llpl!r-'! el lln·llll!reyl!cdrreo, sino los cabnl!os norm11ndos, gigantones, de llnchopechoyredondagrupa, -'!lo3cu11lell vefall e]e.'! en lo~ muelle3, cerc11 de IM ml!chillas ycrsplanchadM,I!parejnd~l!l la s bajas pl~ta fotml!ll, de mllc!J;il15 rued11~ de hi~rro, y ~ordo " e indiferentes, en medlo de la hermosa milgn!tud deaupolendabmlil, ll lllapitlldiladelo, buquea enp,.Mid11oenemibQ, llll!se ~trideociasmctáli c~s d~ la~ maquinill u~ en rotilción y a los ilgudos ~llbldosdelvllporen~scllpe, porv~lvusy tubo ~ Li!pohl= iúnpaseante y 111 del Vdf11f en los di~" J¡¡bomble8, <otom ~ h11 el :o~o11'1ito» cu el Aren~! o~sel!«e,1irarlasplernll.S»):>Orel Campo de Vo!t~ntJn, hustil In 811!ve o Deusto, o por !11~ ee- tradils de A!biil: l11s que partiendo del «arbol gordo» bordenh<m huerll!S y ] 11rdine~, que !11 f!oretprimi!Ver;,lll<'-u iibt~lm• de encunto, yrcllejd- bl!neu.spuenl':dfo"deuacimiento, cubiertos de h!edm, en el rem11n~o de lo" rit~cbue]o,.. Y b~bí11 tll:mbiéncomo uoo:o~ocbo o die;( coches pllrfku- 111~, lujo~o~ y de !Oil!!11do g-ordo de pie~ en h~rfurllydepoco cnminilr, y que erm1los del pdeeo ve,. pertino de¡,,.. ~en:or1!~ de lo3pt~hMios. En el recreo y lll ~ tertuliM de los circulo~:~, la o:Sodednd Bilbalnll» contenra a kt 11rlstocr11cla y lariqu=delosgrandescaballerosde!avil!a, y, al¡!"t1M8 veces, diéronse en e!la elega nte3 béllles; el .:Club Náur!co>, rec!én fundado 0!1 !a ~:WnyqueocupabO!I, mientra35e conl!trula e! !eiltronuevo,!aplantabaja de !11 primera cas 11 delacall~de!a~tllción,lallllmO!Idlld~: MaUls, hunediiiiiiCipnenie, fot múbulu lllpnll eri¡¡OOine• rad!!, prlmogénit11 de lrn¡ d~: la Bllbalna, y que queda campear por ><u cuentu. en Hb11clonesa pl11ceryf11voN~ ctellllpeteverde , fueradelafb· callz.ac h "'..cr utildol ·l!de!~vlejo3;d-<0ubd e ihg11 1 ~, lnslalOOo encima de la P~eletút dcl S uh:o Ut: lu cnlle del C..orre-o, ~~ del Rojmo y 1011 emprc84J105 de los IOf"OS y de IDs maocaritdS ~misterio.~~'" lo~ dí M de CllrM v cl, pr~ur">>O' ~1 Kurdin-CJub por sus exceutrlcld11des y humo- r1 s rnolnlerno,vení""""'lrctl!T10 Un11especiede «!Ojjlll»dellmíg-os lnt!mos, ale¡¡-Ns de bols!llo, llll clon:tdo.sl!IMjuerg....,ycuchipllrKÚJI< demro de 111 eomunld:rddeelloe mf:o!IJIO!Iy des u secrelo, IIH: IItos a sus diver3iones 11 Jodo plk!l o y ~ in im- portarles. nad;:~ , 1= vJMs ll!tncs; lil Sockd11 d «E l S!!lo~ ,liberll l y bclu11rte de «111 llt>er ... tnd» r.n los di!teursosdel:i!deMIIyo,lllfuerlstn«Et13- kllltiTI II.. ele! repetido Bel1!'é, co nspirador en Deusloyei,.CircW.oTrl!d fcloolll l31o»,delosque IIUI! t~ptrl!bl!n, eo.m."kcido,, el lldveoim lioto d e don Cilrlo~, ~run lo~ &mtumios re:'!¡>ectivo~ de l11politlc11 mlllti!nte del pueblo, pero con m11yor l!!Ucesión de veladu~ y b11!lw en l!U3311lOnel! , q¡¡e de<:cc!one.'lcontinuad?l s,fueradelosper!odo3 eledorale~ . enprode s usidea" . En lo que hace a losc?lfés,de modesto decoradoyconmiislre- grur;:L.~ d e humol!l y de punteado mosquerío que re flejosdelunM ymet¡¡ les, <llumbri!dO'I, III!!l de dí11, pore ¡¡111!' , >~inotramú:o;icu que ill del "eco e !n¡¡;>rescimllbte golpe~ rdelosdominist¡¡sycon e&C 11Mconcurrenc!a,1l.excepcl6ndelosdomin- gos y dit~" festivo,., tenían ~n el del Suim- el anterior a este «Gmn C<:~fé del Boukv11rd,. -, pore!vieiorerwmbredelest.:. blecimienlo, elsitio privilel?iado de su local, su e>:quisita bodeg-a y " urdt~fivomejorym <i scómododediv a nes,cor tinon~ ~ y espeJo " , el de !11 represen1llción bur- guesa gr11ve y bien vestíd11, de !11 fndMnada en conver&'lción cont1t1u11depesooy de]¡¡~ coM~J de ayá, delos111!osemple1!do~ delasollclna.'ly de Joz co¡-redoree de letras y de flnc11" · Y p<"t- s i! ndoporlosc1!fé8de«<3i!riTrcr»yel«dela Unión,., con parroquia de e~cril>ienle11 el pri- meto y de conln!tist1!s de gente ll.lde1m 11, hkn nutrid~:~, de el segundo, sol1ls3incorbatasyconli!Cdl"!erilrepletadebi- lletes, era el «del Mildrlleno», de li!t c~ lle de 111 Rondcr, con mucho olor 11 puro de e.~tcrnco, el de l<~democrucl i! rumhosily g- a-5 tadorll. , de Jo.~ car- peoo~ oilprendiwjedd fumador, ene! «Café de Murg11»de le~ Plaze~ Nu~v11; y en é8t11 y en el otroSulzoquee>:;iste , aun,conli!pint <:!Clamu ~IT<l desuantig-ua fundaclón, d de lapasfekrla de anlllfio,arribauludlda,losestudiuntesenvucu- cione:~, lo~ pollito~ perdnl11rio :~ y al¡;unos ~ello rones de la villa , viciosos del ron ilnejo de !1:1 c11sa, de~p11cháb"n~e a su- g•slo en bullosi!t y re- tozona camar aderfa, con e~rruendo de vDces, c~ nlo s d~senfreMdo :'l , ll!c azos en el suelo o:tcom- pa!i;:mdo a~trihUlo.~=rzuelero:5, c;:~rreri!B alre- dedordektstne&!Bde billcrr y !od11s las lrl!ve" anrcrs de una juventudde«preo~upifda, dispuut<!, siempre, puru lus lmrlcrs y lu11 bromilS, y con pocodineroenell:>ol:5illo.Peroi!lcflimbo neta- JWntepopular, a!delobr;:~.doroel !allerolaofi- cini!, en ~us "-fic!one~ tripenu; y de chiquiteo en mayor o menor cuant!u, enconlnlbasele en las I1!~~CI!!!,deadelahor1!enquelo3.s l!r;u&ue.sM. !ianalacalle, y bien en la deChinostraola de Pa/ocl!. como en la de Don11!o o¡,_ de Cochorro, con el ing-etiioaguU!do pame!chisteolaréplica oportuna,concilie~dorenl1!scueslione,.ydifl:- renclllsenlrel!mlgo:5,]uezconclenzudoenilpues- lilsy]uegm. , due n:o de su pen1on~~l!dad impor- IM!il!im 1! dehombredecabezll.últil o de h.ablli- doM!! mano:.. y hll8meando, e111o sf, por la ooclnayenpalique;.;;,lameroconladelfog-ón... o:Concho,overloquenosva a dareMaeoitada , Pil quitarle a uno la fl~queM: ... ~ alrededor d~ lil"11 CJ-l!llellfil-ll pi/pilrn!lll€:1!1, olorosil"s,arendJdaacon lo~ más escrupulooot~ mir11mientos has1 11 el pun- fiio preciso de su prepartJck , y rebosantes, co.~ ta~e lo queGostl! &e, de lomá.s selecto ysa hrosi.- simodeltlp/a8ll. Asf er11 Bilbl!o, con lo que l!JVler~ de real ~n los hombres, l a~ co ~"" y el nmbi~nte ~uyo~. y que, conmósvolunt"'dque l'l':ierto, h~mos pre- tendido reco¡¡-~r en e:ste bo!5q ueio, tm¡ de~dibu jl!docomofllltode color, ¡;uando Ckto Alaía, elvlollnisla,yadicho,dehr«Socied<IddeC,m.r- tetos», fundóel«OrfeónBilbalnm>,origeninme- dli!!O de !er "SOciederd Coml de Bllb<J.o». Y de- biose,el!o,<l.qooconmotivo del descubrimiento del11estatu11 de Astarloa , er!¡¡-id11 en Dut'Mgo, Clllld del eminente euzkerologo, tmnnclóhilse, alll, l<!! celebr11c!6n de Ol'll ndes f!e:~t<!!s, y, e!ltre otras, de un concurs oreg-ion11lrleorfeon.es. AtrllídoAat'!n J)Or el expres a do anuncio, dlose enllun ~~r voluntn de~ hnbl a ndoconloselemento:~ dl11r'er11o-' del corollquel qoo fl miarnohllbíil dl- ril(do,yconloadelosvellld<!!ade «El.SlJio:o y !11 "Euzk11lerri11» y lo<!~ de lns voc~ de ]ll~ C11pi- !Ius,yponlemlo:;l€Utns!ill!mos,ten11ce:oy B'e- nero!Ws,enellogrodesulntento,Uecon.,tituir unagr11nmilgt¡COri!lqnetum1!3€pM!eenelrefe- rido concur~o, !o com;iguió en poco" !líM - El illicicnte de lll Iuch11 y !11 id!o~incrasl<1 <k !11 llfi- ción musk11l de la juventud bilhnírm de todo tiempo,cantora porexcelenda, fueron los estf" mulo.'! m1Ís poderoso~ del éx!oplirnerodeesas geetiooceydel incremento que !11 inid11tiv.¡¡ to- m11ba. Ttmro, que reconociéndose Al i!l'ia, con hontoM modeella, lmmllciente de cua!!dade~ y Mbere'!lcomoparlldiri¡;ir, conl11m ~ estri11nece Sllf!11, orfeón de 11111 numeroMey espléndidas voces ,ofreclólell!bntuta,yla a ceptó, 11 don Ciclo d~ Z~blll11, el ¡:>e neion t~do por !11 Dipntaclón en_Romn y en el cu 11it~nl~:~ pue&toel pueblo, por su fllmll d~ compo~itor t11leurudo, gr11nde ~ es!l- rnllcionesyesperllnZllljde1!rte. De ~quf n11ció el "Orfeón Bi!b11f!!O>o-, el 22 m )un!ode1B86. Y en Bilbao, desde ese día, solo, otra vez, el canto a coro y en culto de la afición popular; llliM ocurr~ndM de ld chiWd indilJC!Id, y !d:s hurlus de bu~n l[énero y kr~ mds cómlCM pa:nJo- mimt~s, COlll¡>onÍ1!n !11 &Jkm, el jt~leo di 11rlo de i!l' quella,. ,.e,.!one~ preparalorim; del concurno de Durango. Adem .is, 1~ fa milias de los orfeo- nistas, 51IS novin~, "u" ami¡¡-osy]o,. viejo" ufi- ciom!dos d !d mús icd,!osvetercrnosdeln anlill1111 y ya mentada .:Sociedad Pilarmónica,. de lu c11Ile de loJ'! JMdines , 11poycr b1'm, con Jaramberri (talk) " dhesión calur08i'l, eltrab11joyelenlnsasmo de los can~ !antes. Y no 1<!1!1 solo esto, sino que por lM noches,despnésdecermr,ibi'lnllfluyendo,poco 1l poco,hac!1llaslnmedlaclonesdelaculledela Merced,*yconel recatoyocult11mlenlo de lo.~ ladasemedla, chicils]6venes de!M co:stur~s e hljasdetenderosdel1!ssieteca!/es,losc!Jimbw soli111riooqne habf~n sido 1lSduos corn:nrrentes, ¡¡j¡:j~Vi:-:'!i~:.'5.!:'1i:7::~l::i:l<':l::':.~S cuandolcr ó¡wr¡¡,alacnsueMdel teatrito viejo, losquej¡ ~l1!lmn del1! mú~lc1! bunmdeloscon ciertosdelaBandudeSantaCecll!a, ]m; curio- SM y buscadores de un entre.lenlmiento cnl!l- qulemparapasarelr"to,y,enfln,losque,;olrau vngarporll1'i bito,ysinrumbofijo, enlcr,;oledild nocruruadel"s callesdelavill" .LosorfeonisfM , reunidos ya en el local del "Centro Artl~l!co~. dahan comkr¡w al ensa yo de fa~ ohm~ que ha- bhmdccanta rendconcurso. Alas acordes de l<lsmismM ,yqueditoquedlto, pit;andodepun- tillM en las acera~, el público -diseminado ibil8e reuniendo en los extremos de la calle de la Merced,porladeSantll M<l rf, ylnRibera,o<'ll pie de los balcones OC 111 fnd!c l'l das11la. Lo~ co- mentatio 11 h 11 cf1l n~eporlobajoo al oldo, como l o:~ 3po:~ !o:~br o:~ sbreve~ pronunci 1! d M enlMtemp: -¡Québ!en;~lp1!receunór~anol -¡Qu~b l!jost¿eh? ... -¿Ylosrenores? -¡Oht¿nooyeusted!!l vo.zdeR:asche? Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/64
LA CORAL EN TRIUNFO
DE ARTE
INAUGUROSE, con una Compañía de ópera, el Teatro-Circo de la Gran Vía. Los artistas eran buenos, selecto el repertorio, baratos los precios de las localidades, y, sin embargo, el público, con la excepclón de unos cuantos heróicos e incondicionales adoradores del gorgoritismo italiano, no acudía al espectáculo. Y hemos subrayado lo de heroicos, porque si como apunta, muy bien, Diego Mazas en su exquisita conferencia «La sociedad de Bilbao en 1887», el paso nocturno del puente del Arenal era, para los bilbaínos de entonces, como una expedición de Julio Verne, calcúlese lo que sería, en cuanto a los individuales arrestos, el perfilar la nariz por entre las dos hileras de faroles, amarillos de luz débil y casi agonizante, de la perspectiva de la Gran Vía; haciendo del paraguas escudo de avance y contención, ante el azote de la lluvia y el viento; salvando charcos y zanjas, como en una carrera de obstáculos y exponiéndose, de continuo, a un peligroso resbalón en la bustina del piso, o a romperse la crisma contra la valla o el cerrado de una obra. Además en los terrenos adyacentes a esta magnífica calle de nuestros días, y tan en sus comienzos a la sazón, y en el fondo de la misma, la fronda espesa de los Jardines de Zumelzu, la de los árboles de la campa de San Vicente y los de Estraunza, imponían en los espíritus medrosos y visionarios, con sus murmullos y sus negras y misteriosas sombras, la sensación de una soledad amplia, y, sino pavorosa, cuando menos nada tranquilizadora. ¡Vaya!, como que se hablaba hasta de apariciones,
por allí, de fantasmas y duendes y de otras cosas en verdad extrañas, y que...¡ejem!...¡ejem!... el amor las explicó, después, con el relato de unas vulgares historias. En estas condiciones, para el viajero, de pulmonías en acecho, de tropezones probables, mascales seguros y sustos no fingidos de las almas pusilánimes, ¿quién diablos, que no tuviese el temple de un héroe o la vocación suicida de un melomano del bel canto, podría aventurar sus pasos en dirección del Teatro-Circo?... Por eso fueron tan penosos aquellos sus primeros tiempos de ópera buena y barata. Y al «Orfeón», al cantar una noche el Rataplán de Los Hugonotes, con Tomás Amann de solista, llevó tras de si, y como larguísima cola de cometa, al elemento popular, tan simpático, limpio y bien oliente, de su idolatría sietecallera, era el vacío de la sala, en lo ordinario de aquellas representaciones, lo que levantaba en vilo a los empresrios del teatro y más, todavía, el hecho insólito que ellos presenciaban, de que cuanto menor era el número mero de los espectadores, acrecentábase, en desesperantes proporciones, el ruido espontáneo y entusiasta de sus aplausos a los artistas. Y como quiera que estos cobraban las nóminas con puntualidad, encontrabanse perfectamente encantados de la vida. Tanto que el tenor Rubis, por ejemplo, ocultando, bajo un abrigo, sus galas de Duque de Mántua, en los entreactos de Rigoletto, íbase a chiquitear a la taberna cercana de los «Cuatro Ochos», en compañía de algún bombero o carpintero suelto de los del servicio del escenario. Contrastaba, en cambio, con esta democracia ducal, la fechendosa en exhibición de bonito y seductor del Conde de Nevers, personificado, a la catalana, nada menos que en Ramón Blanchard: el que luego fié barítono admirable. Y terminó el funcionamiento de aquella Compañía, después de un plante de los coristas, con un puñetazo que, en pleno ensayo, diole uno de las empresarios al bajo, lanzándole al piso de la orquesta y un... «Vayan ustedes a paseo», general, rotundo y definitivo. Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/97 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/98 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/99 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/100 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/101 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/102 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/103 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/104 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/105 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/106 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/107 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/108 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/109 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/110 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/111 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/112 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/113 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/114 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/115 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/116 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/117 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/118 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/119 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/120 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/121 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/122 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/123 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/124 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/125 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/126 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/127 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/128 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/129 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/130 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/131 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/132 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/133 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/134 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/135 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/136LA INAUGURACIÓN
DEL NUEVO TEATRO
Apareció, por fin, en los tableros anunciadores, la lista de la «Gran Compañía de Ópera italiana», de primissimo cartello, que iba a inaugurar el Nuevo Teatro; mas ¡ay! faltaba en ella, con hecho fatal e irreparable, el nombre de aquel roncalés insigne, del tenor de la voz de ángel, llamado Julián Gallardo, muerto, en Madrid, En la madrugada del 2 de enero de 1890. Bilbao, que solía mostrar con orgullo a ese su visitante de todos los veranos, y que reservaba para él, con el derecho indiscutible de su arte maravilloso, el acto de la inauguración expresada y que recordando, fod ~vld, el primor desu,. c¡¡ufosen elte<:lJrito viejo,espercl>a cou la3 1!Mlasde!osa contecimleulo>~ vertl<1deroo <O! diu d!cho~o de v olverle a oir, conmovlo.se, eu duelo seutldi~imo, 11nte 1" d~SIIpi!rición d€ aqw- )Ja glortnycual s! fuese uno de los hijos m.5s ilul5tre~ y querido" de nue,.lropueblo. Tnnlo,que puededecirse,conttrtez ~~: ,quedesdee! flllleci mie ntodeja/hínpcrdióyasu 11llclente pr!nc!p11I ¡., "P"'rlur" del nuevo coli,;e<> de la villa. Y es quenot an :5olo~eh"bi<:~ pedido de G~~: y<:~rre su actli<:~clón precio~ e lncomp1!Mble, sino que además, utmzando su competencia ..utorizad!- sim 1! enl1! milieri1!,desi:inós ele,concmtn blimca y esplendidezl!lll'f bilhl!lfrM, p1!raqlK':fOrmasel1! Compa!lfa de ópera, 111 mejor dd mundo si posi- blefuere, quedeblafnncion.v en lm1 comienzos de!le<!lro construido por d arqul!ecto Rucoh.:~. Porque aqwl tenor c~kOCrr!mo ten!" en Bnb11o mnchos y exc~lente~> 11mlgo~. Bajo~stellmbiente, pue ~ , dehondllpenapora Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/139 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/140 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/141 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/142 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/143 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/144 dádivas cuantiosísimas de las montañas de Triano. Y de aquí salta el cuchicheo agresivo de «mírale que cursi», «si lleva el vestido como si se lo plantasen a una carguera», «si la viese ahora su abuelo el tabernero», «aunque la mona se vista de seda» y otras lindezas por el estilo, paradas sotto voce y con disimulo, charrapaditas morales de gatitas jóvenes en envidia de sus cuerpos gentiles y en coqueteo, al mismo tiempo que se dirigían sonrisas y saludos de palco a palco, las criticadas y las criticantes, condiscípulas muchas de ellas hasta hacía poco, en uno de esos colegios educadores de señoritas de casas grandes y donde las mensualidades, puntualmente satisfechas y de privilegio social por su elevado estipendio, confunden, allí dentro, a sus alumnas en una sola y socorrida clasificación: la de chicas ricas.
Aquella temporada de ópera que comenzó con La Gioconda no entusiasmaba, ni mucho menos, a los dilettanti bilbaínos. Montábanse las obras a todo lujo, con decoraciones pintadas por Busato y Bonardi, con excelente ropa, con un regimiento de comparsas además de los sesenta coristas, veinticuatro bailarinas y otros sesenta profesores de orquesta, dirigida, ésta, por el catalán Goula, padre. La Borelli, la Arkel y la Pacini, sopranos, y la Pasqua, contralto, reciobían, si, aplausos y ovaciones; la deficiencia estaba en los hombres: en el barítono Batistini, tan celebrado en Madrid y que aquí no hasia grasia ante el recuerdo de Kaschman, en el agotamiento de Lietam, el incomparable Marcelo de Los Hugonotes y, sobre todo, en la falta de S. E. il tenore, pues ni Lacignani, ni Moretti, ni Cardinali, lograban una acogida franca y ruidosa. ¡Ah, si; Julián, Julián!... decían los aficionados, pensando en Gayarre. Sin embargo, hubo un hecho memorabilísimo en la actuación de aquella primera Compañía de ópera, en el Nuevo Teatro, y fue el estreno de Lohengrin, de Ricardo Wagner. Apenas si se conocía en Bilbao esa música de trompetazos, ruda, sin inspiración, matemática y como para explicada con números en un tablero. Más a pesar de estos prejuicios de la opinión, cuando cantaba la Coral el Coro de Peregrinos de Tunnhaüser, hacia repetir el público; y cuando Mancinelli dio a conocer algunos fragmentos de Parsifal, en unos conciertos celebrados en el Teatro-Circo de la Gran Vía, el público aplaudió también. Y, finalmente, el estreno de Lohengrin, fué el éxito «verdad», de arte y pesetas, en la temporada de ópera a que nos referimos. La intuición musical, tan ponderable y despierta de nuestro pueblo, supo apreciar, desde el primer momento, las bellezas que encierra la hermosa partitura del ilustre músico alemán, y Wagner triunfó en Bilbao e impuso, con ello, su innovación provechosísima en el gusto del público, bastante fatigado ya de las romanas, rondas, cavalinas y dúos a la italiana, y de los sonoros artificios meyerbeerianos. Tanto, que los estrenos de Mefistófele y La Hebrea, que siguieron al de Lohengrin, dejaron a la afición medianamente impresionada.
De telones adentro, los embrollos constantes de las gentes de teatro, con sus rivalidades, envidias, intrigas y exigencias, traía de cabeza a los de la Comisión, muy buenos caballeros de la villa, cumplidos, conciliadores y generosos, y que hacían el primo, a todas horas, solucionando conflictos de bastidores a base de cartera. ¡Así le resultó la broma divística aquella a la Sociedad del Nuevo Teatro, con una pérdida de más de ocho mil duros! Entretanto, eran las bailarinas, con el celestineo de sus floristas en enganche y comisión, las que se divertían en grande, mataban el hambre y renovaban sus equipos. Los negros fracs y los smokings de los pollitos bilbaínos, tenían, siempre, a su lado, en las cajas del escenario, a las blancas mariposillas del baile, sentidamente vaporosas e impalpables, mordisqueando dulces, fingiendo amores con sus Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/149 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/150 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/151 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/152 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/153 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/154 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/155 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/156 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/157 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/158 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/159 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/160 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/161 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/162 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/163 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/164 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/165 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/166 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/167 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/168 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/169 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/170 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/171 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/172 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/173 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/174 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/175 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/176 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/177 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/178 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/179 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/180 Los tenores, ¡ay! de los bajos, que tuvieran la mala suerte de colarse. Una batuta rota y que saltaba, en astillas, por el aire: un brinco en seco y con una pierna alzada, como el dolor de un pisotón en el callo; un manotazo a la cabeza, acompañado de una contorsión rabiosa, diabólica y iracunda y luego ¡válganos Dios! todo un vocabulario de epítetos que salían a borbotones, y que partiendo, en crescendo, de una Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/182 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/183 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/184 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/185 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/186 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/187 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/188 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/189 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/190 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/191 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/192 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/193 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/194 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/195 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/196 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/197 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/198 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/199 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/200 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/201 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/202 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/203 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/204 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/205 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/206 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/207 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/208 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/209 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/210 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/211 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/213 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/214 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/215 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/216 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/217 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/218 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/219 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/220 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/221 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/222 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/223 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/224 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/225 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/226 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/227 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/228 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/229 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/230 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/231 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/232 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/233 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/234 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/235 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/236 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/237 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/238 ARRIAGA-GURlDI Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/241 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/242 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/243 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/244 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/245 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/246 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/247 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/248 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/249 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/250 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/251 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/252 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/253 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/254 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/255 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/256 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/257 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/258 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/259 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/260 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/261 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/262 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/263 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/264 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/265 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/266 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/267 de la producción casera, y de verdadero orgullo de la villa. A fines de Mayo de 1911, volviéronse a poner en escena las mismas obras Maitena, Mendi-Mendiyan y Mirentxu, estrenándose, además, el primer acto del drama lírico Ortzuri, letra y música de don Resurrección María de Azcue. Después de estos comienzos brillantísimos de lo que la Coral llamaba Representaciones Líricas, y que un soberbio cartel de Arteta sirvioles de anuncio, y aunque con posterioridad, tanto Mirentxu, como Mendi Mendiyan y Maitena, han vuelto a ser ofrecidas al público, sin embargo, la continuación de ese género de arte, tan genuinamente vasco, quedó en suspenso. Faltaba para coronamiento del mismo, dentro del enunciado que la Coral se propuso al inaugurar sus expresadas representaciones, la obra definitiva del drama musical en su forma más amplia, de grandes y vigorosos cuadros y avalorados por todos los recursos de la técnica moderna.
Mas felizmente, y para bien del arte vasco, el glorioso remate de las ponderadas iniciativas de la Coral, en punto a teatro, está ya muy cercano con el estreno de la magistralísima Amaya, de Jesús de Guridi.
LA APOTEOSIS DE VALLE
OH! bien merecido tenía Valle el homenaje público, de admiración y cariño, que sus discípulos primero y,con éstos, el pueblo todo de Bilbao, rendíanle, en su figura venerable, al retirarse de sus trabajos activos de la Coral, después de veintidós años de afanes incesantes al frente de la misma y de una lucha diaria y fatigosa ¡Oh!, sí; grandes, muy grandes eran los merecimientos de aquel Maestro ilustre para los honores, entusiastas y sinceros, que se le tributaban. Grandes en cuanto al desarrollo de las aficiones populares a la música, despertado por sus victorias orgánicas; grandes en arte y en tendencias de arte, por la presentación serena de éste en muchos y notabilísimos conciertos; grandes en educación de la juventud atrayéndola a una finalidad altamente moralizadora...; pero mil veces más grandes, todavía, en sacrificios, desinterés y modestia, y contenidos, siempre, en una Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/275 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/276 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/277 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/278 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/279 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/280 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/281 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/282 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/283 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/284 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/285 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/286 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/287 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/288 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/289 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/290 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/291 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/292 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/293 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/294 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/295 Page:El Bilbao del Maestro Valle.djvu/296
